Die Fédération Mondiale du Cirque gibt den „International Guide to the Circus“ heraus. In der leicht lesbaren Publikation werden 100 wichtige circensische Fachausdrücke in neun Sprachen erklärt. Dieser Leitfaden erscheint anlässlich des Weltcircustags am Samstag, dem 21. April.

„Mit dem International Guide to the Circus soll ein Zugang zur wunderbaren Circuswelt geschaffen werden“, sagte Laura van der Meer, die Geschäftsführerin der Fédération. „Der Leitfaden erfüllt den Wunsch von Wissenschaftlern, Historikern und Archivaren nach einer einheitlichen Circusterminologie. Es handelt sich um den ersten Schritt eines langfristigen Projekts, mit dem Verständnis und Wertschätzung der Circuskunst und –kultur gefördert werden sollen.“

Im Gegensatz zu den meisten Verzeichnissen von Circusausdrücken, die alphabetisch geordnet sind, ist dieser 24-seitige Leitfaden in Kategorien eingeteilt: Luftnummern, Akrobatik, Balancieren, Jonglage, Sensationsnummern, Clownerie und Tierdressur. Die Fachausdrücke werden mit Farbfotos illustriert, die von Circussen und Teilnehmern des alljährlichen Fotowettbewerbs der Federation zur Verfügung gestellt wurden.

Bei Veranstaltungen am Weltcircustag überreichen die folgenden Circusse bzw. Institutionen den Medien druckfrische Exemplare:
- Circus Joseph Ashton und Webers Circus in Australien
- Sirkus Finlandia in Finnland
- Circus Krone in Deutschland
- Accademia d’Arte Circense, Circus Moira Orfei und Centro Educativo di Documentazione delle Arti Circensi (CEDAC) in Italien
- Circus Herman Renz in den Niederlanden
- der Bolschoi-Staatscircus St. Petersburg in Russland
- Brian Boswell’s Circus in Südafrika.

In den USA erhalten die Medien den Leitfaden bei Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus (Hampton, VA, Atlantic City, NJ, und Charleston, WV), Big Apple Circus (Boston), Circus Harmony (St. Louis), Shrine Circus/Hamid Productions (Springfield, MA) und beim diesjährigen Jahrestreffen der Circus Fans Association of America in Tampa.

Er kann auch in der Online-Boutique der Federation unter www.circusfederation.org erworben werden.

Die Fédération Mondiale du Cirque hat eine Neuauflage ihres Circus-Guides herausgegeben. Diese umfasst nun 44 komplett farbige Seiten und wiegt lediglich 63 Gramm. Wiederum werden 100 Circus-Fachbegriffe in neun Sprachen erläutert. Zusätzliche Fotos machen den Guide noch anschaulicher.

Zu jedem Guide wird ein schöner Umschlag mit Circusmotiv versandt, so dass der Guide sich perfekt als Geschenk oder für Versandaktionen eignet. Ebenso können Circusse den Guide beispielsweise an Medien, Ehrengäste, Schülergruppen oder Politiker abgeben.

Der Guide kann hier kostenpflichtig bestellt werden.